Jacob Keane, un ancien espion, est ré-entraîné dans le monde de l'espionnage international lorsque Marta, son ancienne partenaire maintenant amnésique, réapparait après 17 ans et tente de fuir un groupe d'assassins psychotiques.

Un ado mal dans sa peau aux idées noires se fait virer de son internat. De retour à son domicile, il constate que sa grand-mère qu'il ne connaît pas, s'est installée. D'abord furieux de sa présence, il ne va pas tarder à découvrir que c'est une femme drôle, impolie, intrépide et coquette.